كنت انا من يعطي وينفق على المحتاجين
لكن الحرب في اليمن اخذت منا كل شيء
أصبحت بلا مأوى ولا بيت
خسرت كل ما بيدي
حملت الكثير من الديون على كاهلي
عجزت عن اخذ اطفالي الى المشفى لاعط صحة الادوية الخاصة بالالأرق ونقص الدم وسوء التغذية
عجزت عن توفير الحليب والغذاء والفراش والكهرباء
من يريد مساعدتي يأتي إلى انفرد وسأرسل له كل الادلة
أمام العالم كي يشفقوا علي
ارحموا عزيز قوم ذل ارجوكم
اكتب اليكم هذه الكلمات وانا لم اتناول الطعام ولا اولادي منذ ايام
كنت من يعطي ويصرف على المحتاجين
لكن الحرب في اليمن أخذت كل شيء منا
أصبحت بلا مأوى ومشرد
خسرت كل شيئ
لقد تحملت الكثير من الديون على كتفي
لم أتمكن من اصطحاب أطفالي إلى المستشفى لإعطائهم أدوية للعدوى ونقص الدم وسوء التغذية
لم أتمكن من توفير الحليب والطعام والفراش والكهرباء
من يريد مساعدتي يأتي إلي وحدي وسأرسل له كل الأدلة
لا أريد أن أضع صور عائلتي ونفسي أمام العالم لأشفق علي
ارحموا أيها الناس الأعزاء من فضلكم
أكتب لكم هذه الكلمات وأنا لم آكل ولم أنجب لأولادي منذ أيام
أريد أن أدفع بعض الإيجار للمنزل الذي أسكن فيه
منذ عام وستة أشهر أستطع دفع الإيجار
حوالي 1500 دولار أمريكي
ديون أخرى حوالي 1000 دولار
التهاب الكبد
تعاني من عدة أمراض
إنها تلد فقط عن طريق النموذج
بسبب وفاة أطفالنا بعد الولادة
طفل طفلان يعاني من نقص حاد في الغذاء
لا سرير ولا كهرباء ولا ماء
ولا حتى الدقيق والخبز والطعام
لا ملابس تحمي أجساد أطفالي في برد الشتاء
انا بحاجة الى الكثير
لكن من فضلك ساعدني في الأشياء المعلقة فقط
I want to pay some rent for the house I live in
A year and six months ago I couldn't pay the rent
About 1500 USD
Other debts are about $1,000
I suffer from hepatitis
My wife suffers from several diseases
She only gives birth by surgery
Because of the death of our children after birth
I have two children who suffer from severe nutritional deficiencies
No bed, no electricity, no water
Not even flour, bread and food
No clothes to protect my children's bodies in the cold of winter
I need a lot
But please help me only with the necessary things
ar
en